Poi history, poie poi, led poi, fire poi, fire fans. Mandingo traditions or urban intersections, ancestral chants from the griots or dance bands on the day following the independence, the family tree of malian music possesses deep roots, leafy branches and a strong sap. We couldnt use poi e as it is a brand name, but we are all connected to. Develop an interpretation of the poi telling the story to develop an understanding of the words and phrases of the waiata.
E rere ra e taku poi porotiti titahataha ra whakararuraru e porotakataka ra 5 poro hurihuri mai rite tonu ki te tiwaiwaka e. This is a compilation of about 300 waiata for primary and secondary school teachers of te reo maori. E rere taku wairua e rere ki te huinga o te kahurangi kia moe ahau ka hoki mai ki te kite ano i ahau kauaka ahau e whakaohohia i taku moe. A rise up this mornin e smile with the rising sun a d three little birds perch by my doorstep a singin sweet songs e of. Poi history, poie poi, led poi, fire poi, fire fans juggling. Music video released from the hit nz movie boy courtesy whenua films nz. This uplifting music video from 1984 is as famous as the chartbusting song itself. Blending the original poi e video with footage from boy. Swing my poi up high swing my poi down low swing it up high, down low, close to me,away from me swing my poi, up high.
This is a list i have made of all the song titles in the maori songbooks below and other older, outofprint ones. A selection of 5 nursery rhymes and songs in both te reo pakeha english and te reo maori. Maori song arranged by hemi piripata language maori, english translation piece style early 20th century. Imslp does not assume any sort of legal responsibility or liability for the consequences of downloading files that are not in the public. To find out more or to register for classes contact sophia, 094280559 or check out our website nz and fill out our online enrolment form. Waiata tamariki e rere taku poi maori, resource classroom. Nov 02, 2017 after our poi were ready, bringing the children together, i explained the lyrics of the waiata e rere taku poi to them and taught them movements to go with the lyrics when it was played. E rere taku poi aut international noho marae whanau. E a e rere ra e taku poi porotiti e b titahataha ra whakararuraru e. Perfectly suited for playcentres, kindergartens, early childhood centres and primary schools. Karakia pou hihiri pou rarama pou o te whakaaro pou o te tangata pou o te aroha te pou e here nei i a tatou mauri ora ki a tatou haumi e hui e taiki e may clarity be yours through respectmay understanding be yours the virtues which bind us as one through reflection may we be filled with wellbeingthrough personal endeavour haumi e hui e taiki e. Includes baa baa black sheep, e rere taku poi, twinkle twinkle little star, hey diddle diddle and tohora nui.
E rere taku poi maori songs, family day care, baby songs. Alternatively you can use the download link below to view the video in your player of choice. To listen to the the mp3 sound files through streaming, download the netplayer which is a small, freeware programme. Poi e patea maori club same song taika waititi uses during the closing credits of his film, boy. E rere taku poi e rere taku poi, e rere taku poi, ki runga, ki runga. Oh fly my poi, fly downwards, downwards e rere runga, e rere raro e rere roto, e rere waho fly upwards and then fly downwards fly inwards and then outwards e rere taku poi, e rere taku poi ki. Maori song e rere taku poi alison macclement sound. I also introduced another waiata e rere taku poi mauria atu ra to the tamariki and explained it to them from papatuanukus point of view. Nursery rhymes and songs bilingual posters in maori and. I was wondering if we might be able to korero about downloading it, so the staff. Oh fly my poi, fly downwards, downwards e rere runga, e rere raro e rere roto, e rere waho fly upwards and then fly downwards fly inwards and then outwards e rere taku poi, e. Then the author gives in details how adhjvasana is per formed.
The most useful printed resource i have for words and translations is waiata maori by the late toby rikihana. It has been aligned with te aho arataki marau mo te ako i te reo maori kura auraki curriculum guidelines for teaching and learning te reo maori in englishmedium schools. Home of poi for all your led poi, fire poi and juggling supplies. E rere taku poi in english with contextual examples. E rere taku poi this is a favourite waiata for people learning poi. July, the patea maori club sing the classic poi e on television new. Waiata tamariki e rere taku poi swing my poi up high swing my poi down low swing it up high, down low, close to me,away from me swing my poi, up high maori legends tribes of the world teacher resources classroom resources teaching ideas new zealand art maori art matou childrens picture books. Provided to youtube by believe sas e rere taku poi loopy tunes preschool music kakariki. Taku wairua karore tumeke ana ahau i te weriweri o tenei ao aue. Poi e, whakataka mai 15 poi e, kaua he rereke poi e, kia piri mai ki a au. Contextual translation of e rere taku poi into english. Look after our earth with care, its a planet we all share. You can also listen to e rere taku poi, and many other beautiful maori songs, online by visiting. Download tantrasara from ahamkara predominatly of sattvika nature five inner and external sense organs, from rajasa ahamkara manas and from tamasa nature of ahamkara.
Issuu is a digital publishing platform that makes it simple to publish magazines, catalogs, newspapers, books, and more online. Click the links below to download the tracks, accompanying teaching suggestions. E rere taku poi poi song english lyrics and music by gary daverne 12. Nursery rhymes and songs bilingual posters in maori and english. Mar 11, 2012 swing my poi up high swing my poi down low swing it up high, down low, close to me,away from me swing my poi, up high. E rere taku poi, e rere taku poi, ki raro, ki raro. E rere taku poi live by the new zealand maori singers on. See more ideas about good fellows, te reo maori resources, songs. Bob marley three little birds chords ultimateguitar. E rere ra e taku poi porotiti titahataha ra, whakararuraru e porotakataka ra, poro hurihuri mai rite tonu ki te tiwaiwaka e ka parepare ra, pioioi a whakahekeheke, e kia korikori e piki whakarunga ra, ma muinga mai a taku poi porotiti, taku poi e. Please wash your hands and practise social distancing. Spring kids poems kids poems, kindergarten poems, kite.
Tips for creating good poi routines that will bring everyone together, plus a routine thats ready to go for the maori song e rere taku poi. You can also listen to e rere taku poi, and many other beautiful maori songs, online by visiting delma raes youtube channel. Maori song e rere taku poi alison macclement sound recording title maori song e rere taku poi sound recording alternate title e rere taku poi recordist creighton, helen singer macclement, alison place of publicationcreation lower sackville, nova scotia date recorded 05101944 type of material sound recording language maori form. Download the qobuz apps for smartphones, tablets and computers, and listen to your purchases wherever you go. E te hokowhitu atu kia kaha ra lyrics english translation. Poi e revised video by taika waititi for movie boy maori.
Maori war song words and music by te rangi hikiroa akoako o te rangi whisper of heaven erima maewa kaihau e rere taku poi. You can refer to 10 online maori and polynesian dictionaries here. A selection of 5 nursery rhymes and songs in both te reo pakeha english and te reo mori. Takawirihanga the whakapapa of the poi taku rakau e a lonly young tuhoe widows lament. Provided to youtube by believe sas e rere taku poi live the new zealand maori singers maori concert live. The message is about a person wanting their loved one to return to them. Easily share your publications and get them in front of issuus. Extra school opportunities devonport primary school. He speaks of his father how in his youth leaving behind all the allurements of domestic life he had accepted the. Hei waiata, hei whakakoakoa has been developed to support the teaching and learning of te reo maori in englishmedium schools. Living the treaty of waitangi through a bicultural. Over 2000 other performance arts tutorials available. Skupina lidi z okoli karlovych varu, ktere spojuje vasen pro ohen. After our poi were ready, bringing the children together, i explained the lyrics of the waiata e rere taku poi to them and taught them movements to go with the lyrics when it was played.
Our new desktop experience was built to be your music destination. Maori action songs 20 hakas and pois by rotorua maori. E a e rere ra e taku poi porotiti e b titahataha ra whakararuraru e e a porotaka taka ra poro hurihuri mai e b e rite tonu ki te tiwaiwaka e a e ka pare pare ra piooioi a a e whakahekeheke e ki a kori kori e a e piki whakarunga ra ma muinga mai a a b. E rere runga, e rere raro, e slideshare uses cookies to improve functionality and performance, and to provide you with relevant advertising. Good morning television new zealand entertainment tvnz. Ma wai e hari karangatia ra mau mai e rere e hika e poi waka ruaumoko utaina whakarongo te iwi te kotahitanga whakatongo ki te reo karanga turaganui ke te pirangi apriana ngata tangihia ka mate ka mate toia mai hei konei ra pokarekare ana to aroha tama ngakau marie e hara taku toa and ive precisely zero idea what any of that means given. Poi ee awhi mai ra poi e tapeka tia mai poi e o taua aroha poi e pai here tia ra. Check out e rere taku poi live by the new zealand maori singers on amazon music. It is indeed, a joyful and catchy tune, well suited to poi twirling. Watch our free online video tutorial on history and culture about poi history poi e a classic kiwi poi song and story.
Perfomring arts classes in the school library wednesdays. Maori legends tribes of the world teacher resources classroom resources teaching ideas new zealand art maori art matou childrens picture books. Karakia pou hihiri pou rarama pou o te whakaaro pou o te tangata pou o te aroha te pou e here nei i a tatou mauri ora ki a tatou haumi e hui e taiki e may clarity be yours through respectmay understanding be yours the virtues which bind us as one through reflection may we be filled with. Contextual translation of e rere taku poi ki ruka into english. Nov 06, 2014 e rere taku poi e rere taku poi, e rere taku poi, ki runga, ki runga. Hei waiata reo maori resources home te reo maori tki. E a e rere ra e taku poi porotiti e b titahataha ra whakararuraru e e a porotaka taka ra poro hurihuri mai e b e rite tonu ki te tiwaiwaka e a e ka pare pare ra piooioi a a e whakahekeheke e ki a kori kori e a e piki whakarunga ra ma muinga mai a a b e taku poi porotiti taku poi e e poi e whakatata mai a poi e kaua he. Living the treaty of waitangi through a bicultural pedagogy. Ka parepare ra pioioi ra whakahekeheke e 10 kia korikori e piki whakarunga ra ma muinga mai ra taku poi porotiti, taku poi e. The shop, called taku poi e translated as my poi opened on monday.
439 373 1116 885 382 1358 40 772 382 772 1004 626 843 44 246 822 1240 66 748 281 660 1293 1262 1465 1197 40 470 1084